-
1 kurnazlık etmek
v. fox -
2 kurnazlık\ etmek
хитри́ть -
3 kurnazlık
-
4 лукавить
-
5 хитрить
kurnazlık etmek,açıkgözlük yapmak* * *несов.; сов. - схитри́тьkurnazlık etmek, açıkgöz davranmak, kurnazlığa / hileye başvurmak -
6 fox
n. tilki, kurnaz————————v. kurnazlık etmek, aldatmak, sararmak (kitap), ekşimek (bira)* * *1. kurnazca aldat (v.) 2. tilki (n.)* * *[foks] 1. plural - foxes; noun(a type of reddish-brown wild animal which looks like a dog.) tilki2. adjectivefox-fur.) tilki, tilkiye ait3. verb(to puzzle or confuse: She was completely foxed.) faka bastırmak- foxy- foxhound
- fox terrier -
7 придумывать
несов.; сов. - приду́мать, врзicat etmek, uydurmak; bulmak; akıl etmek ( догадываться)приду́мывать отгово́рку — bir bahane icat etmek / uydurmak
они приду́мали каку́ю-то хи́трость — bir kurnazlık buldular
де́вушка жила́ в ми́ре, кото́рый сама́ себе́ приду́мала — kız kendi icat ettiği bir dünyada yaşıyordu
что́-нибудь приду́маем! — bir şey uydururuz! bir çaresini düşünür buluruz!
он всегда́ приду́мывал себе́ како́е-нибудь де́ло и обяза́тельно труди́лся — daima kendine bir iş icat eder, mutlaka çalışırdı
-
8 trick
adj. hileli————————n. aldatmaca, oyun, üçkâğıt, numara, el çabukluğu, üçkâğıtçılık, çalım, dalavere, dümen, hile, muziplik, azizlik, kötü şaka, işin sırrı, kurnazlık, püf noktası, marifet, güzel kadın, oyunda yerde toplanan kâğıtlar, fahişenin müşterisi, dümen nöbeti————————v. kandırmak, oyun etmek, oyuna getirmek, aldatmak, faka bastırmak* * *1. aldat (v.) 2. hile (n.)* * *[trik] 1. noun1) (something which is done, said etc in order to cheat or deceive someone, and sometimes to frighten them or make them appear stupid: The message was just a trick to get her to leave the room.) oyun, numara, şeytanlık2) (a clever or skilful action (to amuse etc): The magician performed some clever tricks.) oyun, hokkabazlık, numara2. adjective(intended to deceive or give a certain illusion: trick photography.) aldatıcı- trickery- trickster
- tricky
- trickily
- trickiness
- trick question
- do the trick
- play a trick / tricks on
- a trick of the trade
- trick or treat!
См. также в других словарях:
kurnazlık etmek — kurnazlaşmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kurnazlık — is., ğı Kurnaz olma durumu veya kurnazca iş Ön tarafta bir yer bulup oturunca kurnazlığına pek sevindi. H. Taner Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller kurnazlık etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
şeytanlık etmek — şeytanca bir davranışta bulunmak, kurnazlık etmek Bir şeytanlık etmezse içi rahat etmez. M. Ş. Esendal … Çağatay Osmanlı Sözlük
açıkgözlülük etmek — kurnazlık ederek amacına ulaşmaya çalışmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kurnazlaşmak — nsz Kurnazca davranmak, kurnazlık etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
şeytanlık — is., ğı 1) Şeytan olma durumu 2) mec. Hile, kurnazlık Aklıma bir şeytanlık geldi. S. F. Abasıyanık Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller şeytanlık etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
